Memiliki Kitab Suci itu merupakan hal yang krusial: Kitab Suci adalah otoritas bagi orang percaya dalam setiap gerakan Injil. Bahkan di budaya non-literat (tidak terbiasa membaca), ketika dibagikan melalui rekaman audio atau secara lisan, Kitab Suci tetap sangat penting untuk menuntun orang dalam ketaatan dan pengajaran.
Kemajuan besar dalam penerjemahan Firman Tuhan–Lebih dari 90% populasi dunia minimal kini memiliki Perjanjian Baru! Di antara Kelompok STA Frontier dalam panduan doa ini, seluruh 36 Kelompok STA Frontier ini memiliki Perjanjian Baru di dalam “bahasa sekolah resmi” yang dapat dibaca bila mereka mendapat pendidikan hingga usia dewasa, dan semua bahasa yang digunakan oleh 36 Kelompok STA Frontier (FPG) ini telah memiliki Alkitab lengkap, kecuali 4 bahasa yang belum lengkap. Namun, karena mereka menggunakan dialek yang sangat berbeda, dan tingkat melek huruf yang rendah, serta distribusi Alkitab murah yang tidak merata, sebagian besar populasi dari Kelompok STA Frontier ini tidak benar-benar memiliki akses terhadap Kitab Suci.
Mengingat mereka pada dasarnya adalah komunitas yang menyampaikan informasi secara lisan, keberadaan Alkitab lisan dalam bahasa ibu mereka menjadi sangat penting agar Kabar Baik dapat didengar, dipahami, dan terjadi perubahan hati. Kabar baiknya, 27 dari 36 Kelompok STA Frontier ini telah memiliki Alkitab lisan secara lengkap dalam bahasa ibu mereka!
Doakan Literasi: Jembatan Menuju Harapan
Manfaat literasi sangat banyak: Literasi membuka kesempatan belajar dan mengembangkan keterampilan untuk menafkahi keluarga serta mendorong pembangunan sosial-ekonomi sebuah komunitas. Literasi juga berdampak pada kesehatan, menurunkan angka kematian bayi, dan membantu akses ke pendidikan serta program pemerintah. Satu komunitas dapat terangkat dari kemiskinan ketika mereka melek huruf dalam bahasa sendiri dan/atau bahasa perdagangan. Dan yang tak kalah penting, literasi memungkinkan orang membaca Kitab Suci. Dari 31 Kelompok STA Frontier terbesar, 20 berbahasa Hindi dan 3 berbahasa Urdu—bahasa yang sangat mirip.
Kemajuan besar telah terjadi: Pada tahun 1820 hanya 12% penduduk dunia yang bisa membaca; kini 86% bisa. Namun, kelompok termiskin sering kali paling kurang berpendidikan dan paling rendah literasinya. Lebih dari 75% dari 781 juta orang dewasa buta huruf di dunia tinggal di Asia Selatan, Asia Barat, dan Afrika Sub-Sahara—dan kebanyakan perempuan. Karena minimnya bahan tertulis dalam bahasa mereka, bahkan yang bisa membaca pun seringkali belum terampil membaca.
Memberkati keluarga melalui literasi: Literasi orang dewasa sangat rendah di banyak Kelompok STA Frontier terbesar dan bisa menjadi cara untuk memberkati keluarga. Pelatihan “melatih orang dewasa belajar membaca dengan cepat” tersedia—dengan buku suplemen (primer) untuk semua bahasa dari 31 Kelompok STA Frontier terbesar—di: literacyevangelism.org. Primer ini juga dapat menolong pekerja ekspatriat belajar membaca bahasa Kelompok STA Frontier yang sedang mereka pelajari.
Doakanlah agar banyak pekerja menerima visi menggunakan pelatihan literasi dewasa sebagai jembatan masuk ke Kelompok STA Frontier. Doakanlah agar orang percaya lokal dapat dilatih mengajar literasi bagi bangsanya sendiri. Doakan banyak keluarga diberkati saat para ayah-ibu dan anggota keluarga lain, untuk dapat belajar membaca dan menyukai Kitab Suci.
Banyak kelompok besar memiliki terjemahan yang sudah ada tetapi usang dan sangat sedikit sumber daya lain dalam bahasa mereka. Terjemahan modern untuk Kelompok STA Frontier sedang diperbarui oleh GIFT: gifttransforms.org. Untuk setiap Kelompok STA Frontier kami cantumkan apakah kelompok itu memiliki Kitab Suci tertulis dan lisan. Daftar lengkap terjemahan dan sumber Alkitab: joshuaproject.net/languages atau find.bible/languages/.
Doakanlah agar penerjemahan, secara audio, Alkitab lisan, dan sumber-sumber lain dapat segera diselesaikan—khususnya di antara bangsa-bangsa yang non-literat atau komunikator lisan dalam setiap Kelompok STA Frontier. Doakan agar Firman Allah dan sumber-sumber tersebut dapat diketahui dan diperoleh oleh mereka yang mencarinya. Doakan agar setiap orang dapat menemukan Firman Allah dalam bahasa hati mereka, serta memahami dan menerapkannya. Doakan agar Firman Allah dapat menyebar cepat dan dimuliakan oleh semua orang. Doakan agar banyak orang membangun hidup mereka di atas Yesus dan Firman-Nya—menjadi pelaksana yang taat, dan bukan hanya pendengar yang melupakan FirmanNya. Mintalah kepada Allah untuk menyatakan Firman-Nya di setiap Kelompok STA Frontier—melalui Kitab Suci bahasa modern yang dapat mereka mengerti, baik dengan membaca maupun mendengar—pada tahun 2025 (2Tes. 3:1; Ef. 4:16).
Iman timbul dari mendengar Firman Allah, dan transformasi datang dengan menaati-Nya.